书是可“表演”的|NABA在米兰书城展上对话和演绎书籍
书香,积淀一座城市的文化厚度
第十二届米兰书城展
(BookCity Milan)
11月15日至19日
如火如荼地进行中
以“Tempo del sogno/梦想时光”为主题
掀起一场场与书籍相关的精神食粮狂欢潮
NABA,艺术设计院校的代表
参与书城展中的同频活动
大学图书节(BookCity Universities)
11月16日,将在米兰校区
带来两场别开生面的讲座
——“女权主义冲突”
——“从小说到电影”
以设计专业角度解构女性和当代社会、影视和文学
并通过创新的实验性表演形式与之对话
Femminismi contro
“女权主义冲突”
一场跨越传统边界的对话
讲座由NABA视觉艺术系组织策划,以Meltemi出版社发行的地理档案系列刊物《反女权主义:艺术实践与性别制图法则》为研讨对象。艺术历史家兼NABA老师Elvira Vannini老师担任该出版物的编辑。文中从不同维度和历史阶段重塑了艺术与女权主义两者之间的“位置地理学”,努力寻求超越由白人霸权女性主义创作的传统西方文学作品。那些习惯性被遗忘或查禁的女权主义档案往往会发展成为首要手段,用于改写这类反叙事作品,并制定出一幅将第三世界(印度、巴基斯坦、亚洲、拉丁美洲以及北非)和东欧地区艺术群落涵盖在内的性别地图。
参与嘉宾:
NABA视觉艺术系主任Marco Scotini;
艺术历史家兼NABA老师Elvira Vannini;
知名艺术评论家和历史学家Angela Maderna;
作家兼NABA老师Massimiliano Guareschi;
在这场讲座活动中,NABA学生还将带来两场演出,通过不同艺术形式来表达对演讲主题“女权主义”的认知和感悟。
第一场表演:《流派舞蹈》
Coreografie del genere
NABA学生兼“Pelo nell’uovo”播客创始人Ginevra Rutherford将登台进行开场介绍,随后学生Noah Agostini、Elisa Ceneri和Barbara De Veteris进行现场表演,通过舞蹈和肢体艺术围绕身份与自我认同等主题展开探讨,他们将表达自我认同的问题在当代艺术实践中的重要性,以及身体主体在探索时间、美学与视觉冲击等不同概念上可带来的冲击力。
第二场表演:《亲爱的姐妹们…》
Dear Sisters…
这是由NABA学生Martina Pumpel、Alessia Riva、Sofia Schartner和Lucrezia Vimini组成的一个阅读小组带来的舞台,她们将通过对女性关系的情景演绎表达对当代女性的困境和挣扎。学生Chiara Antonelli设计了本场舞台的舞美布景。
讲座“女权主义冲突”的参与方式
时间:11月16日上午10:30(意大利时间)
地点:NABA米兰校区,T 0.0教室
入场方式:免费入场,额满为止
Dal romanzo al film
“从小说到电影”
探讨文学与电影的合力效应
这场讲座由NABA媒体设计与新技术学科组织策划,届时将会探讨过去30多年来当代文学作品的电影改编趋势。尽管战后时期的意大利作家创作了很多奠基之作,但现代小说已日渐成为电影领域叙事的重要基点。
NABA老师、影评人Roberto Manassero将主持本次演讲活动,嘉宾阵容包括:
知名作家兼编剧,曾与Claudio Caligari和Giordano Meacci共同执笔作品“Non essere cattivo”/《不要为恶》的Francesca Serafini;
NABA米兰校区电影与动画本科课程负责人兼小说“Nina dei lupi”/《特修斯之船》的作者Alessandro Bertante(该小说最近被Antonio Pisu改编成了电影);
这两位活跃在文学创作一线的重量级嘉宾将会带来怎样的行业经验,对未来影视改编的看法又是如何的呢?来现场亲自与之探讨吧!
讲座“从小说到电影”的参与方式
时间:11月16日下午5:00(意大利时间)
地点:NABA米兰校区,G 0.4教室
入场方式:免费入场,额满为止
一年一度,米兰书城展汇聚了全城文化力量:出版商、协会、基金会、图书馆、书店、博物馆、大学等等,为大众带来知识的洗礼和文化的熏陶。NABA作为书城展中不可或缺的重要参与方,每年都通过各种主题、各类活动展示艺术设计的力量,来与之共话书籍之奥妙吧!11月16日(明日)米兰校园见!
精彩回顾
全国免费咨询电话:400-0808-840
北京校区:北京市海淀区中关村大街19号新中关购物中心B座北翼5层501
电 话:400-0808-840
成都校区:成都市锦江区东大街芷泉段68号(东门大桥地铁站B口旁边) 时代八号25A10
电 话:028-6523 5163
上海校区:上海市徐汇区吴中路8号锦辉大厦2层201室
电 话:021-33269079
广州校区:广州市天河区体育西路123号,新创举大厦17A(18)层
电 话:020-8558 0019
米兰校区:Via Private Vincenzo Gianferrari,7,20159,MILANO
电 话:010-58477575/58477579