E anche la Serie A è ripartita意甲联赛重启

网站首页    广州校区    E anche la Serie A è ripartita意甲联赛重启

                     

Dopo Bundesliga, Liga e Premier League, è ripartita ufficialmente anche la Serie A. 

继德甲联赛,西甲联赛和英超联赛之后,意甲联赛也正式回归了。

 

 Nelle prime due gare di campionato, valevoli per i recuperi della 25ª giornata, non sono mancati i gol, le proteste e i colpi di scena.

第25轮的两场补赛作为意甲重启后的首发赛事,全场下来并不乏进球,争议以及戏剧性的时刻。

Il primo incontro a svolgersi è stato quello tra Torino e Parma, chiusosi sul risultato di 1-1, e il primo gol in assoluto è stato firmato dal difensore granata Nicolas Nkoulou, il quale ha voluto celebrare la sua marcatura inginocchiandosi e ricordando così l'assassinio di George Floyd. 

 
复赛首场对阵双方为都灵和帕尔马,两队最终以1-1完场。全场首个进球由手榴弹后卫尼古拉斯·恩库卢(Nicolas Nkoulou)射入,他以单膝跪地的庆祝动作来纪念乔治·佛洛依德(George Floyd)的遇刺。

Il primo gol è stato quello di Nkoulou, che ha festeggiato così 

恩库卢射入首个进球后的庆祝动作

 
Nella tarda serata poi il Verona ha battuto il Cagliari per 2-1 al Bentegodi.
随后在当日深夜,维罗纳(Verona)在本特戈迪(Bentegodi)以2-1击败了卡利亚里(Cagliari)。
 

 

跟小编一起来看一下最新的积分排名:(球队名称学习意大城市名)

 

作为意大利人民生活的重要组成部分,我们来学习一下足球词汇也是很有必要的喔,随时准备跟朋友聊聊你最爱的球队和昨天的比赛。

Essendo una parte importante della vita del popolo italiano, è anche necessario per noi imparare il lessico del calcio. Preparati a parlare con i tuoi amici della tua squadra del cuore e della partita di ieri.

 

attaccante 

前锋  

difensore 

后卫

fallo 

犯规

fuorigioco 

越位

guardalinee 

边裁

laterale 

边路

mediano 

前卫

portiere 

守门员

 

 
尝试一下找到对应的释义:
Proviamo a trovare la speigazione corrispondente: 

 

 

1.

 

 

Ciascuno dei giudici che affiancano l’arbitro durante le partite di calcio, controllando il gioco dalle linee laterali.在足球比赛中,站在场边的两个裁判。

 

 

2.

 

 

Il calciatore che difende la porta.守门的足球运动员

 

 

3.

 

 

Il calciatore che è schierato in posizione avanzata, col compito di condurre azioni offensive e segnare una rete.部署在靠前位置的球员,任务是进攻和得分。

 

 

4.

  

 

Il calciatore delle linee arretrate al quale sono affidati essenzialmente compiti difensivi.

后防线上球员,执行防守任务。

 

 

5.

 

 

Il difensore o centrocampista che agisce sulla fascia.在边路行动的后卫或中场。

 

 

6.

 

 

Il giocatore di centrocampo o di seconda linea, che ha funzione di raccordo tra i difensori e gli attaccanti.中场或二线球员,充当防守者和进攻者之间的纽带。

 

 

7.

 

 

Azione che trasgredisce le regole del gioco e per cui è prevista una punizione. 违反比赛规则的行为并会带来惩罚

 

 

8.

 

 

Posizione irregolare di un attaccante che viene a trovarsi, non essendo in possesso della palla, oltre lo schieramento difensivo avversario. 没有控球的进攻球员越过了对手防线而所在的违规位置

 

 

 

我们下次见!Ci vediamo alla prossima volta!

End

 

2020年7月21日 12:53
收藏
继德甲联赛,西甲联赛和英超联赛之后,意甲联赛也正式回归了。