Interrogativi-意大利语疑问词

 

 

Che?Quale?Come?Quanto?....

认识吗？

意大利语里我们就是用这些疑问词来

形成疑问句的

分得清吗？

 

今天我们就一起来看看这些疑问词怎么区分

 

Chi？（代词）

相当于英语的who？谁？

它是个代词，用来代指人的

 

Chi parte domani?

明天谁出发？

Con chi esci?

你和谁出去？

Chi sono quelle persone?

那些人是谁？

 

Che cosa? cosa?che？

什么？

（代词）

这三个的意思是一样的

都是用来代指物品

 

Che cosa fai?

你干什么呢？

A cosa pensi?

你在想什么呢?

Che volete?

你们要什么？

 

che也可以当作形容词使用

后面可以跟着名词

 

Che autobus prendi?

你乘坐哪辆公交车？

Che film andiamo a vedere?

我们去看什么电影呢？

Di che colore e' la tua auto？

你的车是什么颜色的？

 

Quale? 

哪个/哪些？

可以是代词也可以是形容词

quale需要跟所代指或者修饰的名词

性数一致

一般是用于在两个或者多个物体之间选择

 

Quali canzoni conosci?

你认识哪些电影呢？

Quale libro leggi, quello di storia o quello di geografia?

你读哪本书？历史还是地理那本呢？

Ci sono due autobus, quale devo prendere?

有两辆公交车，我得乘坐哪辆呢？

Qual e' il tuo indirizzo? (不要省音撇）

 

Quanto?

多少跟quale一样，它可以是形容词

也可以是代词

需要跟名词搭配性数

 

Quanto tempo abbiamo？

我们有多少时间？

Quanta pasta vuoi?

你要多少面？

Quante persone vengono alla tua festa?

多少人来你派对呢？

 

Puoi comprare il pane, per favore?

可以买面包吗？

Quanto devo comprare?

我得买多少呢？

 

Quanto也可以当作副词使用(avverbio)

Quanto pesa quel pacco?

那个包裹多重呢？

Quanto costano quelle mele?

那些苹果要多少钱呢？

 

Come?

怎么？

可以当作副词来使用

 

Come si chiama tua sorella?

怎么称呼你姐妹？（你姐妹叫什么名字？）

Come stai?

你好吗？

 

或者连词congiunzione

Sai come dobbiamo fare?

你知道我们该怎么做吗？

 

 

Dove ?

哪里?

也可以当作副词来使用

 

Dove abitate?

你们住在哪里？

Dove vai?

你去哪呢？

 

或者连词congiunzione

（连接两个句子）

 

Sai dove possiamo fare benzina?

你知道我们可以去哪里加油吗？

 

Quando?

 

什么时候？

副词

 

Quando vai a Roma?

你什么时候去罗马？

Quando torna Mario?

Mario什么时候回来？

 

连词

 

Sai quando finisce il corso d'italiano?

你知道意大利语课程什么时候结束吗？

 

Perche'?

 

副词

 

Perche' non sei venuto alla mia festa di compleanno?

你为什么没有来我的生日派对？
 

Perche' devi andare a Venezia?

你为什么得去威尼斯呢？

 

连词

 

Mi dici perche' non sei venuto lalla festa?