音乐术语知多少?假期过去该学习啦!

网站首页    上海校区    音乐术语知多少?假期过去该学习啦!
 

点击蓝字关注妈妈咪呀,获取更多资讯
 

 

北京、上海、广州、成都、南昌、米兰

留学路上妈妈咪呀与你一路相伴

 

 

妈妈咪呀意大利留学

专注、专业、专一

全国免费热线

400-0808-840

 

      众所周知,意大利音乐历史可谓是由来已久。细心的同学应该会发现,在乐谱中尤其是古典音乐会有各种各样的标注词语,这些都是意大利语。

      意大利确实对音乐创新和发展贡献良多:五线谱一般认为是中世纪意大利音乐理论家圭多·达莱佐(Guido d'Arezzo)发明的,而cantata(康塔塔)、concerto(协奏曲),partita(古组曲)和rondo(回旋曲)等音乐形式都源于意大利,这里还是歌剧的故乡,而克莱蒙纳的著名制琴师斯特拉底瓦里、瓜乃利、阿玛蒂等家族也打造出品质极佳的弦乐器。因此当这种影响力开始在欧洲扩展的时候,与之相关的词汇也随之传播,并流传至今。

今天就来给各位学习和热爱音乐的同学分享一些和音乐有关的词语~

逐渐变慢的术语

 

Rallendando(Rall.)

渐慢

Ritardando(Rit./ Ritard.)

渐慢

Ritenuto(Riten.)

突慢

Poco meno mosso

稍慢、转慢

Mancando(Mane.)

渐消失

Tempo primo

原速

Tempo I

原速

Listesso tempo

速度相等

Smorzando

渐慢渐弱

逐渐变快的术语

Accelerando(Accel.)

渐快

Piu mosso

转快

Doppio movimento

快一倍

Lento poi accelerando

慢起渐快

Stringendo(String.)

渐快渐强

A tempo

恢复原速

Rubato

自由速度

Tempo ordinario

适中速度

Stretto

紧缩

补充用语

补充用语是用来说明速度、力度的细微差异。

Molto

Assai

非常

Meno

稍少一点

Possibile

尽可能的

Poco

一点点

Piu

更多一点

Non tropp

不过分地

Sempre

始终、永远

基本力度术语

力度的级别,由弱到强的排列顺序为:ppp ➜ pp ➜ p ➜ mp ➜ mf ➜ f ➜ ff ➜ fff

 

ppp

最弱、极弱

pp

很弱

p

mp

中弱

mf

中强

f

ff

很强

fff

最强

常用力度变化术语

dim.>

渐弱

cres.<

渐强

Poco a poco forte

慢慢渐强

Poco a poco piano

慢慢渐弱

<>

渐强后渐弱

Crescendo malto

大幅度渐强

Meno forte

稍强

fz

突强

sf

特强

rfz

加强

fp

强后突弱

sotto voce

很弱的声音

sempre p

始终保持弱

常见表情术语

 

alla marcia

进行曲风格

allargando

渐慢并渐强

appassionate

热情地

agitato

激动地

animato

生气勃勃地

brillante

辉煌地

brioso

充满活力地

comodo

自在地

con fuoco

火热地

calm

平静地

cantabile

如歌地

con spirito

有精神地

deciso

坚定地

doice

柔和地

dolente

怨诉地

energico

精力充沛地

fantastico

幻想地

grave

沉重地

grazioso

优雅地

giocoso

嬉戏地

leggiero

轻巧地

largamente

宽广地

maestoso

庄严地

marcato

强调

mesto

忧伤地

nobilmente

高雅地

pathetic

悲怆地

passionate

热情洋溢地

pastoral

田园地

risoluto

果断地

Rubato

节奏自由

semplice

朴素地

sempre

继续地

sentimento

多愁善感地

sostenuto

持续地

vivace

活泼地

vivo

活跃地

scherzando

幽默地

spirito

精神饱满地

tranquillo

安静地

触键术语

 

glissando

滑奏

legato

连音

legato assai

很连贯

legatissimo

最连音

non legato

非连音

portato

次断音

staccatostaccatissimo

▲断音

sempre stacc一直用断音

一直用断音

tenuto

保持

 

      看着这些单词有没有感受到那么亿丝丝的熟悉~,现在你们知道乐谱中对应的意大利语是什么意思了吧,希望对学音乐的小伙伴有所帮助呀!

 

      学完单词,我们来看看漫画放松一下,下面这则漫画讲的是乐谱标注由来的故事哦!

 

      好啦小伙伴们,本期分享就到这里,看完这则漫画你是否对意大利音乐有着更深刻的了解呢!想知道更多内容的话,就快来关注我们把!

END
 

音乐学,学音乐,傻傻分不清楚~别再被误导啦

一起来感受意大利人的音乐狂欢吧!

在意大利七夕去哪过?能听歌剧还能约会!

快看!意大利音乐学校到底好在哪里?

【2021王小晶专栏】意大利摩德纳音乐学院报名须知及考试要求

意大利音乐专业到底有没有博士?

 

2021年9月2日 15:48
收藏
音乐术语知多少?假期过去该学习啦!