意大利语电影推荐 Persepolis（含资源）
Persepolis
《我在伊朗长大》
Persepolis è un film d'animazione del 2007, candidato all'Oscar, basato sull'omonima graphic novel autobiografica. Il film è stato scritto e diretto da Marjane Satrapi, l'autrice delle memorie, e da Vincent Paronnaud. Il titolo è un riferimento all'antica città storica di Persepoli.
Persepolis是一部2007年奥斯卡提名的动画电影，根据同名自传性图画小说改编而成。这部电影由回忆录作者马尔贾尼·萨特拉皮和文森特·帕隆诺执导。标题是对波斯波利斯古城的引用。
# Trama #
La storia, un romanzo di formazione, inizia poco prima della Rivoluzione iraniana, mostrando attraverso gli occhi di Marjane, che inizialmente ha nove anni, come le speranze di cambiamento della gente furono infrante lentamente quando presero il potere i fondamentalisti islamici, obbligando le donne a coprirsi la testa, riducendo ulteriormente le libertà della popolazione e imprigionando migliaia di persone. La storia si conclude con Marjane, ormai ventiduenne, che espatria.
这个故事是一部成长类小说，开始于伊朗革命前不久，通过最初九岁的Marjane的眼睛，人们对于变革的希望在伊斯兰原教旨主义者掌权时是如何慢慢破灭的，迫使妇女遮盖头部，进一步固化人民的自由，监禁成千上万的人。故事以现年二十二岁的玛雅尼外派而告终。
Il film ha vinto il Premio della giuria al Festival di Cannes 2007 ed è stato distribuito in Francia ed in Belgio il 27 giugno 2007, mentre in Italia è uscito nelle sale il 29 febbraio 2008.
该片在2007年戛纳电影节上获得评委会奖，并于2007年6月27日在法国和比利时上映，而在意大利则于2008年2月29日在影院上映。
Nel suo discorso durante il ricevimento del premio a Cannes, Satrapi ha detto: "nonostante questo film sia universale, voglio dedicare il premio a tutti gli Iraniani."
萨特拉皮在戛纳出席颁奖招待会时发表讲话说："虽然这部电影很普通，但我想把这个奖项献给所有伊朗人。
接:
https://pan.baidu.com/s/1fPPIUuq0wK_vSTUmz6Q2aw
提取码:g97g
