高考和CILS一起来了！这是一篇考试高分请愿贴！

网站首页 ꄲ 北京校区 ꄲ 高考和CILS一起来了！这是一篇考试高分请愿贴！

Carissimi ragazzi~

说来巧合，

今年的高考日和CILS考试的时间

竟然撞到了一起！

小编会设置将这篇文字于明天早上9点发布，

而那个时间，

也正是各位考生在考场拼搏的时间！

参加CILS考试的同学们也是，

不过因为疫情的原因，

这届CILS考试将分为6月7日、8日、9日，

按照A\B\C 3个级别分开进行。

所以，今天的第一幅图：

在意大利，也有类似高中毕业，为升入大学做准备的“国考”，叫做 esame di Stato, 或者 esame di maturita'，翻译成中文就是“预示着自己成熟的考试”，类似于，给自己人生新阶段的一个开始。

考试根据自己所学学科专业，也要分为笔试和面试两部分。重要性可见一斑，但是难度和竞争压力和我们中国的高考相比，想必也是“小巫见大巫”了。

来看看意大利媒体对于中国高考的评价：

文字大意：觉得自己的考试是“噩梦”？，淡定吧！中国的考试更可怕！

文字是去年的，所以文章中说：上周高考刚刚结束... 当天有九千五百万左右的应届毕业生，而且考试前做好了万全准备更是确保了考试的正常进行：

在中国，考试前，所有地方停工停产，保证考生可以安枕入眠；考试当天，车辆必须保证考生的优先通行；无人机等监控设备也会确保考试期间没人抄袭。

In Cina non si parla solo di uscire dalle scuole superiori: lì la scuola è qualcosa di intrecciato molto profondamente con la vita privata delle persone. Lì in base al voto con cui esci, viene determinato l'accesso all'università statale a cui puoi accedere. E da quello il tipo di lavoro che potrai affrontare, il livello fino a cui potrai salire e lo stipendio correlato. Addirittura, nelle scuole superiori con meno prestigio, i punteggi richiesti per accedere alle università sono maggiori.Una sorta di incubo quindi lì in Cina. La maturità è sempre la maturità, eppure sembra che in alcuni paesi non si facciano remore a renderla ancora più faticosa da sostenere rispetto a qui. Siete un po' più rilassati, a conti fatti, di come la maturità viene affrontata qui?

在中国，高考并不单单意味着，高中的结束以及升入大学。学校的好坏对每个人的未来生活有着很深的联系。高考分数的高低决定了你能升入哪所大学。随之而来的，是你能找到什么样的工作，你能进入哪种等级的生活甚至你的薪水如何。甚至，在一些小地方的高中，想要进入好大学，更是难上加难。堪称“噩梦”。18岁的年纪确实代表着“成人”、“成熟”，但在有些国家，确实看起来更难。

文字最后还安慰了意大利的考生：“想到这里，难道我们不应该更放松一点吗？我们的高考多简单啊！”