意大利，不期而遇的温暖

 

Ciao a tutti! 我叫吉晨，是Mamamia意大利语学校新来的意大利语老师。为了让你们更加了解意大利同时也更了解我，在这里我愿意和你们分享我在意大利的生活与经历！

      早在重庆读大学的时候有幸前往意大利佩鲁贾大学交换学习一学期，于是与意大利这个美丽国度结下了不解之缘。在大学毕业之后，我选择前往意大利佩鲁贾大学继续攻读硕士课程，哲学系，人类社会学专业。在硕二时获得欧盟奖学金以及去台湾辅仁大学交换学习的机会（考试平均分28分）。前前后后在意大利生活了三年多，时间不长但是每天都过的很充实，结交了很多意大利朋友。这段留学经历，在我的人生轨迹上画下了不可磨灭的印记。

 

 

1. La famiglia italiana！ 我的意大利家人

  在佩大学习期间，认识了很多朋友。其中和一个意大利女生Eleonora关系最好。第一年在意大利的圣诞节，我没有孤单寂寞地度过，而是被她的父母热情邀请去她家过这个对于意大利人来说最重要的节日！根据圣诞节地传统，和家人之间要互相交换礼物。所以我采购了一番之后，和Ele开车前往她的家乡——Norcia.

（准备好的圣诞节礼物）

 

12月24号平安夜的早上我们出发了。在路上她告诉我，她们家是和姨妈一家一起过圣诞节，有十多个人，当时我很紧张，怕应付不了这种大场面，也很害羞。到了Norcia之后是午饭时间，先和姨伯一起逛了逛这个美丽的小镇，虽然之前经历过一场地震，很遗憾中央教堂被毁坏，周围建筑也受到了不同程度影响，但并不能掩盖这个镇的美丽。

 

（和ELE及姨伯在Norcia）

 

在平安夜下午，和所有人聊完天后，我开始帮我的意大利妈妈准备平安夜晚餐。妈妈说平安夜是不能吃肉的，荤菜只能吃鱼，并且晚上在12点的时候，要互相交换礼物。在交换礼物之前，所有人要把礼物放在家里的圣诞树下。这些小规矩对我来说特别新奇与好玩。就像我们的春节一样，每逢佳节胖三斤，在意大利是从12月24日一直吃大餐吃到28号，其中25号晚上的一餐就像年夜饭一样，尤其丰盛！

 

                          （圣诞节大餐之后的全家福）

 

（和帅气的爸爸偷吃刚切的火腿）

在之后的时间里，我感觉到这个家和在中国的家一样温暖，他们把我当女儿一样看待。甚至在我过生日的时候，妈妈特意为我在网上学习了中国菜，并且提早很多就准备好了礼物。我和他们度过了许许多多的节日，有着特别多难忘的回忆。这是在提起我的留学生涯中，最温暖的一段！

 

 

 

2，Gli amici italiani 意大利朋友

在出国之前，总是听人说，留学是一段孤军奋战的经历。因为文化的差异和语言的欠缺，总会有各种各样的难题。并且要面对的是一个人吃饭，一个人旅行，一个人尝遍生活的滋味和艰辛。也有很多人说，上课会听不懂课，意大利人的笔记看不懂，语言和专业课过不了考试等等。平心而论，我的内心是忐忑的。怀揣着五味杂陈的心情，开始了新的篇章。

其实真正到了意大利之后，你会发现生活并没有想象中那么难，朋友也没有那么难结交。一开始因为意大利语难于开口，教授和同学都给了我很大的鼓励与很多的耐心。教授们会对我提一些简单的问题，让我在大家面前敢于自信的说意大利语，并且一开始会刻意放慢语速。同学们对中国人也很好奇，下课时总有很多奇怪的问题。比如在中国晚上是不是很多人用蜡烛，没有灯什么的。因为我本是性格大大咧咧，也很喜欢开玩笑，所以几节课之后我们就一起喝咖啡、吃午餐，一起说八卦！  晚上12点出门去跳舞，4点回家！日子过得飞快！

 

 

 

 

除了丰富的夜生活，在平时有假的时候，我们也是开车到处玩。佩鲁贾周边有很多小镇，都有着不容错过的风景。比如Assisi阿西西，特拉西梅诺湖等等。

 

 

（在阿西西的夕阳下，感受宁静的生活）

在意大利人热情的性格下，我们也会在星期天，开车两个小时去找朋友玩。Maddalena家有一个Bar,我们可以为了一杯咖啡一个牛角包一次聊天启程！

 

（在朋友的Bar,享受免费早餐）

如果有两天的时间，我们也会一大群人，开三辆车，一起去罗马、佛罗伦萨看各种展览。

 

（思想创意展，罗马）

 

（佛罗伦萨一日游）

 

让我最感动的是，第二年我的生日时，我的朋友们“不约而同”遗忘了我的生日。让我闷闷不乐了一整天。在晚上的时候，其中一个朋友打电话约我在市中心，说要还我一本书。当我到了之后，他们给了我一个巨大的惊喜！所有朋友聚在一起，订了佩鲁贾最有名的餐厅之一最大的长桌，给我过生日！ 在吃完饭后，餐厅关上了灯，推出了生日蛋糕！餐厅里其他顾客看到，也集体为我唱生日快乐歌！每个人都为我精心准备了礼物。这种幸福的感觉，让我热泪盈眶。

 

 

 

 

 

众所周知，意大利的假期非常多。在假期中，从北到南，遍布着我的足迹。我没有先去周围国家，而是选择了在意大利旅游。因为意大利太多可以欣赏的地方，我怕我连意大利都没有走完。有的地方，不是几天就能感受完的，它们沉淀着太多的文化和历史。

 3. Gli esami e lo studio      考试与学习                                                              

由于教育方式不同，我认为在意大利的学习方式需要有所改变。不同于国内，意大利硕士课程更倾向于自学。教授会教一些很难的并且不含在课本内的知识点，并且也同时是考试重点，这些都需要自己在课堂上做好笔记，课后看书，自己学习。因此在学习过程中，状态更倾向于“独立学习”。

①．笔记很重要

硕士考试90%都是口试，需要回答教授各种各样的问题。以我的经历来看，多数是教授平时的授课内容，书籍上的占比偏少。所以上课时一定要做好笔记。如果有重要的单词不认识，可以先按着发音写下来，课后再查词典。

②．和同学交流

我的专业比较特殊，不同于艺术学生，很多专有名词和哲学词汇难以理解。不过我相信每个专业的生词量都不会小。下课的时候，可以和同学讨论一下，同学会用更为简单的解释让你理解。因为哲学专业，一些问题不存在对错，只存在差异，所以多问几个不同的同学，可以感受意大利人和中国人思想的不同。我认为是很有趣的。

③．需要掌握口试技巧

对于中国人考口试，我认为教授或多或少会放宽政策，没有像要求意大利人一样严格。在口试时，尽量多说，可以由当前知识点转到别的相近知识点。说的越多，证明学习的越多。不要害怕说错，也不要一句non lo so带过。也可以同时发表自己的观点，让口试时间保持在30分钟左右。

 

总而言之，每个人适合的学习方式和生活方式都不相同，不能一概而论。在这里我只希望我的经历和经验能够帮助到即将前往或者已经在意大利的莘莘学子们。希望所有人都能在意大利过的开心，学的顺利。既来之，则安之，希望意大利能在你们的经历中留下浓墨重彩的一笔！