关于自意赴华人员需在指定机构进行检测的通知

//

MAMAMIA 米亚

真的，真的，再努力一下。

未来可期。

//

驻意使馆新规定——关于指定机构检测

近日，中国驻意大利大使馆发布了新的规定，关于自意赴华人员需在指定机构进行检测的通知。

　　为进一步防范新冠肺炎疫情跨境传播，维护赴华航班旅客健康安全，勒奥斯航空于5月13日恢复运行米兰至南京直航航班后，中国驻意大利使领馆将不再为自意出发经第三国（地）中转赴华的乘客审发健康码。自意大利时间5月12日起，请所有自意出发的赴华人员在指定机构进行核酸和血清抗体检测，并根据要求上传检测报告以申请健康码，非指定机构出具的检测报告将不予审核。指定机构排序不分先后，赴华人员可通过检测机构网站或电话咨询了解详情，根据实际需求自主选择。　　

　　中国驻意使领馆再次提醒，目前全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行交叉感染风险较大，建议大家仍坚持“非必要，不旅行”。请确需赴华乘客严格遵守相关防疫法规，提供真实有效的双检测报告，伪造检测报告将须承担相应法律责任和后果。

驻意大利使馆

2021/05/10

在此小编为大家附上驻意大利使馆的指定机构名单

在4月30日中国驻意大使馆发布了健康码申请的规定与流程，请回国的小伙伴注意下。

      据了解，勒奥斯航空执飞的米兰至南京航班拟于5月13日恢复运行。根据有关规定，中国驻意使领馆自5月13日零时起将不再为自意大利出发经第三国（地）中转赴华的乘客审发健康码。请近期确需赴华的乘客购票前与有关航司保持密切沟通，妥善安排行程。　　

　　中国驻意使领馆再次提醒，目前全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行交叉感染风险很大，建议大家坚持“非必要，不旅行”。为便于赴华人员更好理解申请健康码相关政策，驻意使领馆再次补充说明如下：　

　　一、“双检测”要求　　

　　1、核酸检测报告应明确标注：采样方式为咽拭子或鼻咽拭子（tampone faringeo o naso-faringeo），检测方式为实时荧光RT-PCR方法；　　

　　2、血清特异性IgM抗体检测报告应明确标注：采样方式为抽取静脉血，检测方式为化学发光法（Chemiluminescenza）或酶联免疫法（ELISA）。目前对各类基于其他技术的检测、快速检测等均不被认可；　　

　　3、核酸和血清抗体检测报告需明确标注检测日期、被检测人姓名、出生日期、医生或检测机构名称、地址、检测项目、采样方式、检测方式等内容。

　　二、所需上传材料　　

　　1、“双检测”报告；　　

　　2、申请人护照资料页；　　

　　3、意大利居留/签证；　　

　　4、2020年11月3日之后签发的有效中国签证或外国人永久居留身份证（外国籍人员）；　　

　　5、机票行程单。　　

　　三、有感染史或核酸检测、IgG、IgM抗体检测结果任一项为阳性人员（因接种新冠疫苗导致抗体阳性除外）申请健康码　　

　　1、上述人员痊愈后，需在当地具有资质医院进行肺部CT或X光检查，检测证明上需有“肺部无异常”或“新冠已痊愈”等注明；　　

　　2、在具有资质的检测机构进行的两次核酸检测阴性证明（两次检测需间隔24小时）；　　

　　3、完成上述检测后，申请人需进行14天隔离和健康状况监测，如隔离观察情况正常，可安排赴华行程，并根据要求在登机前进行核酸和IgM抗体“双检测”，凭“双阴”结果申请健康码；　　

　　4、在上传登机前48小时内“双检测”报告申请健康码时，将1、2所述报告一并上传；　　

　　5、孕妇等不适合做CT或X光检查的人员，可免于该项检测，但仍需在核酸检测转阴后隔离14天，之后凭“双检测”阴性申领健康码，同时需上传妊娠证明。　　

　　四、已接种疫苗人员申请健康码　　

　　1、已接种疫苗人员因紧急必要原因赴华仍需进行“双检测”；　　

　　2、申请人需将完成接种疫苗相关证明、核酸检测证明、血清IgM抗体检测结果证明以及由申请人本人或法定监护人签署的《新冠疫苗接种声明书》一并上传；　　

　　3、收到上述材料后，驻意使领馆将对申请人的检测报告和疫苗接种证明进行审核，并对符合要求人员审发健康码；　　

　　4、已接种疫苗人员入境后仍需遵守中国关于隔离观察的相关规定。　

中国驻意大利使馆　　

　　                               2021年4月30日        

  关于《新冠疫苗接种声明书》请在中国驻意大利使馆官网下载：

   http://it.chineseembassy.org/chn/lstz/t1873004.htm

更多信息请持续关注MAMAMIA米兰艺术中心公众号或联系我们

米亚，意大利留学/生活/语言/考试/作品集小助手

北京，上海，南昌，成都，广州，米兰